بطاقاتArabic Leap Cards

对话

由人工整理的短对话,逐句听、录、换角色。

我扮演

早上问候

早上见面时互相问候。两句都是通用形式。

  1. A · 你的台词

    صباح الخير

    ṣabā7 il-khair — 早上好

    真人示范待补请朋友帮读

    点按开始(也可长按)

  2. B

    صباح النور

    ṣabā7 in-noor — 早安的回应

    真人示范待补请朋友帮读

问候近况

这里的 كيف حالك؟ 是对男性说的问法;问女性要说 كيف حالج؟。回答 أنا تمام 男女通用。

  1. A · 你的台词

    كيف حالك؟

    kēf 7ālak? — 你好吗?

    真人示范待补请朋友帮读

    点按开始(也可长按)

  2. B

    أنا تمام

    ana tamām — 我很好

    真人示范待补请朋友帮读

聊工作

وين تشتغل؟ 是对男性说的问法(笔记里暂未收录对女性的形式);回答 أنا أشتغل في دبي 男女通用。

  1. A · 你的台词

    وين تشتغل؟

    wein tishtaghal? — 你在哪里工作?

    真人示范待补请朋友帮读

    点按开始(也可长按)

  2. B

    أنا أشتغل في دبي

    ana ashtaghal fī Dubai — 我在迪拜工作

    真人示范待补请朋友帮读

见面问候

通用阿拉伯语示例

和人见面时互相问候。

  1. A · 你的台词

    السلام عليكم

    as-salāmu ʿalaykum — 你好(愿你平安)

    真人示范待补请朋友帮读

    点按开始(也可长按)

  2. B

    وعليكم السلام

    wa ʿalaykum as-salām — 也愿你平安(回应问候)

    真人示范待补请朋友帮读
  3. A · 你的台词

    صباح الخير

    ṣabā7 il-khair — 早上好

    真人示范待补请朋友帮读

    点按开始(也可长按)

  4. B

    صباح النور

    ṣabā7 in-noor — 早安的回应

    真人示范待补请朋友帮读

道谢与告别

通用阿拉伯语示例

收到帮助后道谢并告别。

  1. A · 你的台词

    شكرا

    shukran — 谢谢

    真人示范待补请朋友帮读

    点按开始(也可长按)

  2. B

    عفوا

    ʿafwan — 不客气

    真人示范待补请朋友帮读
  3. A · 你的台词

    مع السلامة

    maʿa as-salāma — 再见

    真人示范待补请朋友帮读

    点按开始(也可长按)